WATER / Wensen 2006-2007

Beste mensen, Mochten jullie de komende tijd nog in de buurt van Huizen komen om de tentoonstelling Ziel en Zaad te bezichtigen (kijk wel voor de openingstijden op de website, het museum sluit de eerste 2 weken van januari), dan kunnen jullie ook een kijkje nemen in Naarden. In het Vestingmuseum is een tentoonstelling van de Gooise Kunstkring rond het thema WATER. Daar hangen ook twee werkjes van mij ( zie bijlage)

Met vriendelijke groet, Elganan Jelsma

*

p.s. fijne feestdagen en een goed 2007

Programma LIEDRECITAL | Januari 2007

Joods Liedrecital, 31 januari 2007 Mariakerk, Oosterhout, 20.00 uur

Kathinka Minzinga – mezzosopraan
Noortje Krämer - piano



Joaquín Rodrigo Cuatro Canciones Sefardíes (1965)
1901-1999 Respondemos
Una Pastora yo ami
Nani, nani
Morena, me llaman


Maurice Ravel Uit: Chants Populaires (1910)
1875-1937 Chanson Hébraïque

Gabriel Iranyi Two Psalms (1994)
Mi Ma’amakim –Psalm 130
Al Naharot Bavel- Psalm 137

Darius Milhaud uit: Chants Populaires Hébraïques (1925)
1892-1974 La Séparation
Le Chant du veilleur
Berceuse
Chant Hassidique

Sas Bunge Drie Joodse Liederen (1945)
1924-1980 O Herr, erforsche nicht
Ich habe die Tempel verwaist gesehen
Ein wilder Sturm


Maurice Ravel Deux Mélodies Hébraïques (1914)
1875-1937 Kaddisj
L’énigme éternelle

*

Info
http://www.thomasoosterhout.nl/
geloof.cultuur@thomasoosterhout.nl

*

Programmatoelichting
Het joodse leven in Europa heeft zeer bijgedragen tot de ontwikkeling van ons cultuurgoed. Zowel haar dichters als haar componisten en musici waren toonaangevend en bron van inspiratie. Teksten uit het culturele en historische erfgoed, melancholiek en vreugdevol, hoopvol en verlangend, religieus en vol van het dagelijks leven, kortom zeer veelkleurig, liggen aan de basis van dit twintigste eeuwse Lied recital, waarbij overigens ook ruimte is voor de wanhoop van de oorlogsjaren.

*

JOODS LIEDRECITAL | Januari 2007

Joods Liedrecital

door mezzosopraan Kathinka Minzinga en Noortje Krämer piano.

Bovenstaand duo brengt een serie twintigste eeuwse liederen ten gehore op basis van joodse teksten die op muziek zijn gezet door klassieke componisten. Het gaat hierbij zowel om gedichten die het leven van alledag verwoorden - liefdesliedjes, wiegeliedjes-, als om religieuze teksten, bijvoorbeeld waarbij het verlangen naar Jeruzalem wordt bezongen en het Kaddisj.
Enkele componisten zijn: Dvorák, Ravel, Milhaud, Castelnuovo-Tedesco. Ook worden indrukwekkende liederen ten gehore gebracht van Sas Bunge uit 1945 op tekst van Erwin Fischer waarbij de Sjoa wordt herdacht.
*
De musici studeerden beiden aan het Brabants Conservatorium en hebben in den lande vele malen samen opgetreden, onder meer in het Concertgebouw te Amsterdam. Zij brachten de cd Europeaan Folksongs uit, waarover het maandblad Luister schrijft: “ Deze Nederlandse mezzo heeft een prachtig stem. Warm en gloedvol, met een fraai legato en een groot expressief bereik. Ook haar vertolkingkunst staat op hoog niveau, wat ook blijkt uit haar tekstbehandeling en inlevingsvermogen. Over de pianiste: Zij laat het instrument zingen, dansen en verleiden.”

*
Meer info op http://kathinkaminzinga.fol.nl

*

MACHTELD TEEKENS IN HET VAN ABBE MUSEUM

In de bibliotheek van het van Abbe Museum in Eindhoven zijn mijn vroege boekwerken te zien en tekeningen en multiples van de afgelopen jaren.In de boekenkast zijn 6 mp3spelers met koptelefoon gemonteerd waarop teksten van de afgelopen jaren over kunst en cultuur te beluisteren zijn. ook een paar bij uitstek rotterdamse teksten....en natuurlijk: ook poëzie!

*

opening 10 december om 3 uur in de middag

*

bekijk de info over het werk van Machteld op de site van het Van Abbe

klik op deze link

*